ACTUALITE CHANTIER

Réfection d'étanchéité dans le Rhône > Lire l'article

Monument commémoratif du Canada à Vimy > Lire l'article

L'étanchéité liquide dans les centres aquatiques français > Lire l'article

Square Foch : étanchéité de parking > Lire l'article

 

> Retour Page Actualité


REFECTION D'ETANCHEITE DANS LE RHÔNE
DESCRIPTION DE L'OUVRAGE


Résidence La Châtaigneraie

La résidence La Châtaigneraie et la Résidence de l’Aventurière sont deux ensembles situés la première à Saint Genis Laval (69), la seconde à Neuville sur Saône (69) .

L’ensemble de l’Aventurière est du modèle « Maisons et Jardins «  qui a fait florès dans les années 60 à travers la France entière . De structure pyramidale, chacun des appartements dispose d’une grande terrasse privative dominant le logement de l’étage inférieur. ..

Lun des problèmes vise l’étanchéité de leurs terrasses privatives. A l’époque le parti pris par le concepteur a été de faire disposer ici u ne étanchéité posée sur isolant thermique, le tout surmonté d’une protection lourde dure par dalle béton fractionnée , autorisant l’accès et le séjour piétonnier à leur surface, mais constituant en même temps défaut de la construction.


PROBLEMATIQUE
Résidence L'Aventurière

Et, quand l'étanchéité devient défectueuse, que faire ? a priori, seule solution : démonter l’existant, dalles, étanchéité et isolant compris, puis refaire à l'identique.

Inconvénients : intervention longue interdisant pendant des jours et des semaines l’usage des terrasses , démolition bruyante, nuisances (poussi ères, gravats à éliminer...), coût élevé et gestion lourde des déchets .

.

 

 

SOLUTION
 
Terrasse avec dalles fractionnées à l'état initial
Terrasses après pose de l'étanchéité TRIXSEL coulée sur protection dure conservée

Le recours à l'étanchéité liquide TRIXSEL permet de restaurer l’étanchéité tout en conservant l'existant , qui constitue alors le support sur lequel elle vient s’appliquer

Le revêtement d'étanchéité TRIXSEL V210 bénéficie dans cet emploi d'une ATEx spécifique (Appréciation Technique d'Expérimentation) visée par le C.S.T.B autorisant la pose du TRIXSEL en réfection sur protection dure conservée (dalles fractionnées, carreaux céramiques...)

L'utilisation de la résine TRIXSEL V210 présente les avantages suivants:

 

  •   armé en plein d’un voile textile, le revêtement formé est continu . Il présente une épaisseur minimum garantie (2mm), l'armature textile permettant en outre d'absorber sans rupture les mouvements des joints du support conservé.
  • l'épaisseur du revêtement reste néanmoins mesurée et permet d'éviter toute modification de l'existant, en particulier de conserver les hauteurs de seuils ou de garde-corps.
  • extrêmement résistant à l'usure et au poinçonnement, il accepte les sollicitations mécaniques dérivant de tout trafic piétonnier courant , notamment celles dues à un usage privatif - pieds de chaises ou de parasols, talons aiguilles, jardinières – .
  • le poids propre du revêtement - de 2,5 à 4 kg/m² selon la version choisie - ne surcharge pas les structures.
  • son application est rapide . Les temps d'attente entre couches autorisent l'exécution du revêtement fini dans le courant d'une seule journée – hors préparations du support-.
  • la résine est mise en œuvre sans flamme, donc sans risque d’incendie, ce qui représente un facteur de sécurité.

 



Schéma de l'étanchéité TRIXSEL sur protection lourde conservée

On voit bien les avantages apportés par cette solution pour le maître d'ouvrage:
  • économie importante du fait de la conservation de l'existant– isolant thermique, étanchéité, dalles fractionnées –
  • absence de nuisances sonores liées aux travaux de démolition de l'existant – démolition, mise à la décharge –
  • rapidité d'exécution des travaux et absence de danger du mode de pose pour les occupants des lieux en voie de réfection -
  • cout mesuré.


Terrasse avec dalles fractionnées à l'état initial
Terrasse après pose de l'étanchéité TRIXSEL coulée sur protection dure conservée

ENTREPRISE METTEUR EN OEUVRE
 

L’entreprise SAPITEC a exécuté les travaux en sa qualité d’entreprise partenaire agréée de KEMCO TRIXA. Elle a ainsi apporté sa garantie décennale à l’ouvrage livré.

SAPITEC
M. Marc FAYOLLE
8 RUE EMILE ZOLA
69150 DECINES
Tel : 04.37.42.12.70
sapitec@wanadoo.fr
www.sapitec.fr


 

Résidence L'Aventurière à Neuville sur Saône (69)
Résidence La Châtaigneraie à Saint Genis Laval (69)
Maîtrise d'oeuvre

MG PLUS (69)

Savalé (69)

Maîtrise d'ouvrage

OPAC du RHONE

Société foncière CNT représentée par ICADE (GFF Institutionnel) sur Puteaux (92)

Contrôleur technique

Socotec (69)

 
Surface traitée

4000 m²

730 m²

Année de réalisation

2004/2006

2006

SEL utilisé

TRIXSEL D-ROC

TRIXSEL BT

 


MONUMENT COMMEMORATIF DU CANADA A VIMY
DESCRIPTION DE L'OUVRAGE









Surplombant majestueusement la plaine de Douai du sommet de la crête de Vimy, au nord-est d'Arras, le Monument Commémoratif du Canada à Vimy , tout de blanc étincelant, vient de retrouver son état original , imaginé par le sculpteur et architecte Walter Allward il y a 80 ans.

Situé dans un parc arboré de 100 hectares, ce monument repose sur un socle de quelque s 11000 tonnes de béton renforcé de centaines de tonnes d'acier et 6000 tonnes de pierre calcaire ont été nécessaires pour édifier ses deux pylônes dressés vers le ciel comme un signal et l es statues qui en couronnent le sommet.

En tout, treize monuments commémoratifs canadiens ont été érigés en France et en Belgique à la mémoire du sacrifice des Canadiens tombés durant la Première Guerre mondiale. Ces monuments aujourd’hui âgés de près d’un siècle nécessitent une remise en état et le gouvernement du Canada a lancé un important programme de restauration visant à restituer la dignité des sites dans le respect de ceux qu’ils honorent ,

L’inauguration en avril du site restauré de Vimy coïncide avec la commémoration de la bataille menée à sa crête il y a 90 ans.

 

PROBLEMATIQUE

Depuis 1936, le Monument de Vimy a vait fait l’objet de travaux courants de maintenance . Mais les intempéries avaient fortement endommagé la structure; l'infiltration de l'eau constituant un grave danger pour la pérennité du monument; ruissellement dans la structure, dissolution de la chaux du béton et de la maçonnerie, érosion...

L'étanchéité des terrasses et escaliers était en particulier à reprendre, sans que pour autant soit mise en péril la conception d’origine de l’ouvrage . C ’ est ainsi que l'étanchéité devait être cachée par un revêtement en pierre , et en conséquence offrir la résistance nécessaire aux sollicitions mécaniques induites et , simultanément, se prêter aisément à la géométrie des marches d'escaliers.

 

SOLUTION

La solution " étanchéité liquide " TRIXSEL V210 a ainsi été retenue. Mis en œuvre à l'état liquide et polymérisant in situ, le TRIXSEL V210 est idéal pour traiter l'étanchéité de nombreux points particuliers - passages de câbles, émergences de tout type...-. Il s'adapte parfaitement à toutes pentes et formes .

Fondé sur la mise en œuvre d'une résine TRIXSEL V210 , le TRIXSEL D est posé avec incorporation d'un textile manufacturé armant le revêtement sur la totalité de la surface revêtue à son aide.

La membrane d'étanchéité obtenue est continue , élastique , d'épaisseur constante et étanche ; acceptant sans rompre la fissuration éventuelle du support.

Elle est résistante au poinçonnement et peut en conséquence recevoir sans risque une protection dure rapportée .

Le système TRIXSEL D bénéficie d'un Document Technique d'Application D.T.A. - Avis Technique du C.S.T.B. - assorti d'un classement FIT en F5, I5 et T4 , ainsi que d'un Agrément Technique Européen - Marquage CE

 

ENTREPRISE METTEUR EN OEUVRE

L’entreprise BONTE SARL a exécuté les travaux en sa qualité d’entreprise partenaire agréée de KEMCO TRIXA. Elle a ainsi apporté sa garantie décennale à l’ouvrage livré.

BONTE SARL
M. ETIENNE BEAL
275 RUE LOUI BREGUET
62100 CALAIS
Tel : 03.21.19.33.66
direction.elb@free.fr

Maîtrise d'oeuvre

Monument Vandekerkhove NV (Belgique)
Maîtrise d'ouvrage Gouvernement Canadien
Surface traitée 2500 m²
Année de réalisation 2006
SEL utilisé TRIXSEL D
> Vers le haut
> Retour Page Actualité

L'ETANCHEITE LIQUIDE DANS LES CENTRES AQUATIQUES
DESCRIPTION DE L'OUVRAGE


Centre aquatique de Saint Vulbas









Centre aquatique de Vittel




Saint Vulbas (01), Saint Raphaël (83), Vittel (88), Décines (69) ou encore Breteuil (60)... Toutes ces villes ont en commun d’avoir récemment procédé à la constuction ou à la rénovation de leurs centres aquatiques.

Véritables centres de loisirs, lieux de détente et d'échanges pour l es habitants, ces établissements participent à la dynamique des politiques sociales de ces villes.

Très variés dans leur conception, ils peuvent avoir une vocation plutôt ludique comme pour le centre aquatique de Saint Vulbas avec ses bassins aux formes arrondies, ses bains à bulles, ses jacuzzis et son système de remise en forme ou une vocation plus sportive comme pour le centre de Vittel qui accueille les entraînements de l'équipe de France de natation dans son grand bassin olympique.

 

PROBLEMATIQUE

Du fait des activités qui s’y déploient, ces centres aquatiques baignent dans l'eau; dans les bassins (naturellement!) , mais aussi sur les plages , dans les vestiaires, les douches, les sanitaires... L’étanchéité joue donc un rôle primordial pour leur bon fonctionnement et la satisfaction des utilisateurs.

Le centre aquatique ludique de Saint Vulbas est une construction neuve ; l’étanchéité doit ici se prêter aux formes des bassins arrondis, concaves ou convexes, assurer sa continuité au raccordement aux nombreux points singuliers ( buses de refoulement , goulottes...), , se poursuivre sur les plages, les sols et les murs des vestiaires, sanitaires et accepter une finition carrelée collée .

Au centre de Vittel, la rénovation de son bassin olympique devenait pressante. Sa nature olympique entrainait de nombreuses exigences sur les cotes du bassin et la qualité des systèmes utilisés. L'étanchéité doit donc être ici particulièrement performante et durable et son épaisseur constante.

 

SOLUTION

L'entreprise PROCESS SOL a proposé le système TRILATEX (N) qui a été retenu pour tous ces chantiers. TRILATEX (N) est en effet un système d'étanchéité liquide spécifiquement destiné à l’emploi sous carrelage dans les locaux humides et l es piscines en neuf ou en rénovation .

Fondé sur l'application à froid d'un mélange liquide non solvanté, d'une parfaite innocuité , il est posé en deux couches sur un support humide pour former après séchage une membrane élastique et étanche , destinée à l'exécution de revêtements sous protection dure collée ou scellée .

Avec plus de 600 000m² traités à ce jour, le TRILATEX (N) a largement fait la preuve de sa fiabilité et des avantages qu'il apporte. Il fait l'objet de deux Cahiers des Clauses Techniques approuvés par le bureau CETEN APAVE visant l’un son utilisations en planchers intermédiaires et l’autre son utilisation en bassins. Il est conforme aux Règles Professionnelles concernant les travaux d'étanchéité à l'eau réalisés par application de Systèmes d'Etanchéité Liquide sur planchers intermédiaires intérieurs.

Pour une protection dure collée, les Cahiers des Clauses Techniques certifient la colle TRILAFIX.

 

ENTREPRISE METTEUR EN OEUVRE

L’entreprise PROCESS SOL , spécialiste des applications résines et notamment des étanchéités des bassins et plages, a exécuté les travaux en sa qualité d’entreprise partenaire agréée de KEMCO TRIXA et apporté sa garantie décennale à l’ouvrage livré.

Afin d'assurer un travail de qualité et la coopération la plus efficace possible avec les autres corps d'état intervenant sur ces chantiers, et ainsi œuvrer à la plus grande satisfaction du maître d'ouvrage, la société PROCESS SOL a élaboré une charte qualité . Elle vise à associer les compétences professionnelles de chaque intervenant dans son domaine respectif –maçonnerie, étanchéité et carrelage-. Cette charte définit en particulier les procédés, et décrit le mode de traitement des points délicats depuis la conception des plans béton et la réception du support jusqu'à la pose du carrelage. Les travaux mentionnés ci-dessus ont été réalisés en coopération avec la société de carrelage SNIDARO.

.

PROCESS SOL
M. BAUDOT
ZAC DE LA RENTE DU BASSIN
21800 SENNECEY LES DIJON
Tel : 03.80.73.93.30
information@process-sol.com
www.process-sol.com


Centre aquatique de Saint Vulbas (01)
Centre aquatique de Vittel (88)
Maîtrise d'oeuvre

Atelier Architecte Chabanne

Cabinet Cholley

Maîtrise d'ouvrage

Ville de Saint Vulbas

Ville de Vittel

Contrôleur technique / Bureau d'études

Véritas

Apave

Surface traitée

2300 m²

4750 m²

Année de réalisation

2006

2004

SEL utilisé

TRILATEX (N)

TRILATEX (N)

   

SQUARE FOCH: ETANCHEITE DE PARKING
DESCRIPTION DE L'OUVRAGE







Situé dans la résidence "Le Centre" à Lille, le parking Square Foch couvre une superficie de 750 m². Il est constitué d’une dalle de circulation aérienne dominant un étage couvert. En raison de sa situation enserrée au milieu des immeubles qui l’entourent, u n porche de 2 mètres de large en forme le seul accès .. Comme souvent dans des ouvrages de cette importance, il est coupé dans son long par un joint de dilation qui, ici, s’étend sur 25 mètres.

 

PROBLEMATIQUE

L' étanchéité initiale réalisée en asphalte était devenue défectueuse avec l’âge . La copropriété a donc souhaité procéder a sa réfection tout en fixant un certain nombre d’ exigences :

  • réaliser un revêtement agréable d’aspect avec visualisation des zones de stationnement et de circulation
  • éviter les nuisances sonores (le bruit) liées aux travaux de démolition de l’existant.
  • ne pas solliciter les planchers au delà des limites de charge pour lesquelles ils avaient été calculés

Une solution aurait été de refaire l'étanchéité à l'identique après démolition et enlèvement de l'asphalte existant. Cette solution n'était pas satisfaisante en considération d‘une part de l’importance des travaux de démolition et d’autre part du poids et de l’encombrement des engins nécessaires trop lourds en considération de la charge admissible des planchers et trop encombrants pour passer le porche d’entrée du parking.

 

SOLUTION


La solution " étanchéité liquide " a été retenue pour l'étanchéité de ces 750m². Le choix s'est porté sur le système TRIXSEL PA ; le revêtement d'étanchéité formé à son aide est à finition sablée et résistant au trafic de véhicules Mis en oeuvre à l'état liquide et polymérisant in situ, il forme un revêtement continu , étanche , sans joint ni collage, d'épaisseur de 2mm minimum garantis en tout point.

Cette solution répond exactement aux exigences de la copropriété:

  • solution "légère": aucun travail de démolition. En raison de la bonne adhérence du système TRIXSEL PA sur l’ asphalte, il n'exige pas l'élimination de l’ouvrage existant qui a donc été conservé.
  • système de faible poids : 10 kg/m². Le revêtement en TRIXSEL PA ne sollicite pas les planchers au delà des limites admissibles.
  • solution esthétique : la finition teintée CRYL COLOR permet de créer par le jeu des couleurs des zones parfaitement identifiées selon leur destination.
  • Résistance aux UV, à la fissuration, aux écarts de température.
Obturation étanche des joints de dilatation conforme aux prescriptions de l’Avis Technique du système en continuité de l’étanchéité courante.

Le système TRIXSEL PA fait l’objet d’un Cahier des Clauses Techniques visé par le bureau QUALICONSULT.

 

ENTREPRISE METTEUR EN OEUVRE

L’entreprise BCA a exécuté les travaux en sa qualité d’entreprise partenaire agréée de KEMCO TRIXA. Elle a ainsi apporté sa garantie décennale à l’ouvrage livré.

BCA
M. HERVE CLEMENT
214 B ROUTE DE LILLE
62880 ANNAY
Tel : 03.21.13.60.00
hclement.bca@nordnet.fr

Maîtrise d'oeuvre

M E I C Monsieur MINNE
Maîtrise d'ouvrage UFFI syndic des copropriétés
Surface traitée 750 m²
Année de réalisation 2006
SEL utilisé TRIXSEL PA
> Vers le haut
> Retour Page Actualité

 


KEMPER SYSTEM, 20 rue Fresnel - 78310 Coignières
Tél: (33) 1.30.49.19.49 - Fax: (33) 1.30.49.19.50